Известный советский график и живописец, член Союза художников СССР. Был учеником Владимира Лебедева, Михаила Маторина, Федора Невежина. Незадолго до начала Великой Отечественной войны он окончил Московское художественное училище имени 1905 года. Дмитрий Пяткин прошел всю войну: сначала на Юго-Западном фронте, где был главным художником, потом на Восточном — участвовал в войне с Японией и освобождал Китай. После этого работал в Порт-Артуре, Харбине и других китайских городах. Долгие годы Дмитрий Иванович был ведущим графиком Студии военных художников имени М. Б. Грекова. Во время войны и после сотрудничал с В. В. Пименовым, Г. Г. Нисским, Б. М. Неменским, О. Г. Верейским. Сохранились работы, в которых Пяткин выступал соавтором Пименова и Неменского.